Menu >

ISEEU 证明

请注意:2013/2014 学年注册并未获得奖学金的非欧盟硕士无需提供 ISEEU 声明。学费将固定在最高费率(费率级:10)。 ISEEU 声明所认证的低收入水平将不予考虑。

ISEEU(经济状况评估)将学费划分为 10 个等级。ISEEU 用于评估意大利家庭的经济状况。该指标综合考虑了收入、资产(不动产及动产)及家庭组成情况(成员数及类型)。

ISEEU 是确定第二期学费所需的证明文件,仅由 CAAF(税务帮助中心)开具。CAAF 将依据学生申请计算并开具 ISEEU。未按时提交 ISEEU 需缴纳 100 欧元滞纳金。

学生必须把ISEEU声明在2013年12月18号之内提交。

未在第二期学费付款期限内提供 ISEEU 证明的学生将列入最高家庭收入等级 (10)。只有拥有税务代码的留学生才可申请 ISEE 证明。您可携带护照、入境签证或居留许可前往税务局 www.agenziaentrate.it(意大利语版)申请税务代码。

申请 ISEEU 所需材料

对于在经济上依赖家庭的学生,需携带以下文件申请 ISEEU 声明:

  • 一份说明家庭成员情况的文件(如经济未独立或共同居住的所有家庭成员)
  • 拥有收入(转换为欧元)的每位家庭成员 2012 年所得税申报单。请注意,不接受雇主开具的文件;正式的所得税申报单须由学生所在国官方税务机构出具。
  • 2012 年 12 月 31 日前家庭拥有住房的平米数。如存在房产(或其他资产)贷款,学生需出具一份贷款证明副件,列明需向提供贷款的金融机构支付的余额。如家庭租房居住,学生需出具一份当前的租赁协议副件,列明每月租金
  • 2012 年 12 月 31 日前家庭所拥有的可动产(资产、股息等)。请注意,学生还需提交 2012 年 12 月 31 前的银行账户清单。
  • 学生或学生家庭在意大利拥有任何房产/收入的相关文件。

对于经济独立的学生,ISEEU 将只参照其经济状况,而不考虑家庭收入及资产。具体而言,如您符合下列情况,则将视为“经济独立”:

  • 您已至少 2 年未与家庭任一成员共同居住
  • 您未居住于家庭某一成员所拥有的房屋
  • 您已至少 2 年通过自主经营/雇佣工作获得个人收入学生年收入不得低于 7766 欧元

所有文件须由合格译员翻译为意大利语,并经由您所在国的意大利外交代表(或您国家驻意大利的大使馆或领事馆)进行公证。CAAF 仅接收原件。

To content